Portrait d'une Dame de Giuseppe Ghislandi volé par les nazis retrouvé dans une annonce immobilière en Argentine et restitué

Repéré dans une annonce immobilière en Argentine puis absent lors d’une perquisition, un portrait du XVIIIe siècle déclaré volé par les nazis a finalement été restitué, a annoncé le parquet de Mar del Plata le mercredi 3 septembre. Le tableau, identifié comme « Portrait d’une Dame » du peintre italien Giuseppe Ghislandi (1655-1743), figurait sur la liste des œuvres disparues — notamment celles spoliées pendant la Seconde Guerre mondiale — et appartint au collectionneur néerlandais Jacques Goudstikker, dont la collection a été pillée par les nazis.

Contexte et déroulé des faits

Selon le procureur Daniel Adler, intervenant devant la presse, l’objet avait été repéré dans une annonce de vente de la maison des héritiers d’un ancien officier SS, Friedrich Kadgien, installé en Amérique du Sud après la guerre et décédé en 1978. Alertée par un journal néerlandais qui avait relevé la présence du tableau dans l’annonce, la justice argentine a effectué une perquisition, mais le tableau n’était plus à l’endroit indiqué sur la photographie — remplacé, d’après le parquet, par une autre œuvre.

D’après la même source, c’est l’avocat de l’héritière de Kadgien qui a finalement « rapporté l’œuvre » aux autorités. Présentée au parquet, l’œuvre a été examinée par l’expert Ariel Bassano, professeur d’art, qui a estimé l’état de conservation « bon compte tenu de son âge » (datation autour de 1710) et évalué sa valeur à environ 50 000 dollars.

La toile figure également sur le site de l’Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, instrument utilisé pour identifier, suivre et aider à restituer des biens culturels spoliés par les nazis. Le cas s’inscrit dans une série d’initiatives internationales visant à retrouver et restituer des œuvres volées ou déplacées durant la guerre.

Enjeux et perspectives

Au-delà de la valeur monétaire, la restitution de cette toile soulève des questions de provenance, de responsabilité historique et de justice réparatrice. Jacques Goudstikker est un nom central dans l’histoire des spoliations nazies : marchand d’art juif néerlandais dont la collection fut confisquée, ses dossiers ont donné lieu à de longues démarches de restitution au XXe et XXIe siècles. La présence d’une de ses œuvres en Argentine illustre la dispersion mondiale des biens pillés et la complexité des recherches de provenance.

Sur le plan juridique, la restitution effective à des héritiers ou à l’État demande des procédures formelles de transfert, la vérification documentaire et, le cas échéant, la coordination entre États (Pays-Bas, Argentine). Le fait que l’avocat de l’héritière ait remis l’œuvre aux autorités peut faciliter une résolution, mais n’exempte pas d’un examen approfondi des titres de propriété historiques.

Cette affaire rappelle l’importance des bases de données internationales, des collaborations entre institutions judiciaires et patrimoniales, et du rôle de la presse pour repérer des œuvres dispersées. Si le retour de ce tableau n’efface pas l’histoire de la spoliation, il constitue une petite avancée dans la restitution d’un patrimoine culturel volé et dans la reconnaissance de ses victimes.

Méthode : les informations reprises ici proviennent des déclarations publiques du parquet de Mar del Plata et des sources mentionnées dans l’article original (journal néerlandais, Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas, expert cité). Les éléments factuels ont été présentés avec prudence et distingués des interprétations ou des implications juridiques qui requièrent, pour être confirmées, l’accès aux pièces d’archives et aux décisions judiciaires à venir.