Riad Sattouf illustre Terre des hommes de Saint Exupéry pour la NRF Gallimard sorti le 2 octobre coédité par Les livres du futur cent illustrations couleur pour séduire jeunes lecteurs de BD et manga
Découvrez l'édition NRF parue le 2 octobre, coéditée par Les livres du futur, enrichie de 100 illustrations couleur par Riad Sattouf.
Riad Sattouf, auteur de bande dessinée récompensé et voix reconnue de la scène graphique francophone, signe une nouvelle rencontre entre la bande dessinée contemporaine et la littérature classique en illustrant Terre des hommes d’Antoine de Saint‑Exupéry. Parue le 2 octobre dans la collection NRF de Gallimard, cette édition reprend le texte de 1939 enrichi d’une centaine d’illustrations en couleur réalisées par Sattouf — un travail qu’il qualifie lui‑même de « rêve d’adolescent ». Le livre est coédité par Gallimard et Les livres du futur, la maison d’édition fondée par l’auteur en 2021, qui poursuit sa vocation en publiant notamment Moi, Fadi et, prochainement, Le Petit Gendarme de Théo Grosjean en novembre.
Le projet et ses origines
Riad Sattouf raconte avoir proposé l’idée à Gallimard et aux héritiers de Saint‑Exupéry, qui ont accepté et lui ont accordé « une grande liberté ». Lecteur bouleversé dès l’adolescence, il explique à l’AFP que Terre des hommes a été pour lui « un véritable choc » et qu’il le relit souvent : « C’est un livre très visuel, avec de l’action et des situations humaines très fortes. » L’initiative s’inscrit dans la trajectoire de l’auteur franco‑syrien, déjà célèbre pour L’Arabe du futur et Les Cahiers d’Esther, qui attire un public jeune familier de la bande dessinée et du manga et espère, par ce geste éditorial, inciter ces lecteurs à découvrir ou redécouvrir Saint‑Exupéry.
Terre des hommes, publié en 1939, est un recueil de récits et de méditations façonnés par les expériences de l’auteur‑pilote lors de ses vols, notamment aux côtés de figures de l’aviation comme Jean Mermoz et Henri Guillaumet. Le livre, qui mêle narration de voyage et réflexions philosophiques, occupe une place singulière dans l’œuvre de Saint‑Exupéry — entre l’engagement humain et la quête existentielle — et a contribué à asseoir sa réputation avant Le Petit Prince et Vol de nuit.
Pourquoi cette relecture importe
La démarche de Sattouf propose plus qu’une mise en images : elle vise à rendre accessible une écriture souvent considérée comme littéraire et parfois distante des jeunes générations. En ajoutant une centaine d’illustrations couleur, l’édition cherche à rapprocher le récit de lecteurs habitués à des formats visuels et rythmés, sans pour autant changer le texte. Sattouf dit vouloir entraîner une partie de son public — « beaucoup de jeunes, qui lisent des BD et des mangas » — vers un livre « qui élève, qui peut débloquer des choses et qui donne confiance en soi. »
L’opération soulève aussi des questions éditoriales et esthétiques : comment traduire en images la densité réflexive et la poésie d’un texte qui mêle récit d’aventure et méditation ? Quel équilibre maintenir entre respect de l’œuvre et liberté d’interprétation graphique ? Sattouf, bénéficiant d’un droit de regard validé par les héritiers, a pour sa part choisi d’affirmer une vision personnelle, expliquant qu’il « adorerait » illustrer Vol de nuit à l’avenir — un signe que le projet pourrait ouvrir la voie à d’autres réinterprétations des textes de Saint‑Exupéry.
Relevé · Fiabilité des sources citées
Chaque article de Commons se termine par cet examen. Il porte sur les sources citées dans le texte et vous permet de juger sur pièce.
-
L’article initial s’appuyait principalement sur deux types de sources : un entretien de Riad Sattouf relayé par l’AFP et des communications éditoriales (mentions de Gallimard, de la collection NRF et de la maison Les livres du futur), ainsi qu’une publication partagée par l’auteur sur ses réseaux sociaux.
-
L’Agence France‑Presse (AFP) est une source d’information internationale reconnue pour sa rigueur rédactionnelle et sa vérification des faits : lorsqu’un propos est attribué à une personne dans un dépêche AFP, il s’agit généralement d’une citation directe ou d’un résumé fidèle d’une déclaration. Les éléments biographiques et éditoriaux mentionnés (date de parution, coédition, collection NRF) relèvent du champ public et sont aisément vérifiables auprès des communiqués de Gallimard et de la notice bibliographique du livre ; ces informations sont donc fiables.
-
La publication de Riad Sattouf sur son compte (@riadsattouf) constitue une source primaire utile pour connaître ses intentions et annonces, mais, comme pour tout contenu issu des réseaux sociaux, elle doit être recoupée pour les détails factuels (nombre exact d’illustrations, conditions contractuelles avec les héritiers). Les informations sur la maison Les livres du futur et les lancements prévus émanent de l’éditeur lui‑même ; elles sont en principe fiables pour ce qui relève des sorties et du catalogue, même si leur portée commerciale et éditoriale fera l’objet d’appréciations critiques extérieures.
-
En somme, l’ensemble des éléments fournis dans l’article de départ repose sur des sources solides pour les annonces et les déclarations de l’auteur. Pour une enquête plus approfondie (par exemple sur les modalités contractuelles avec les héritiers ou sur la réception critique à venir), il conviendrait de consulter des communiqués officiels de Gallimard, la page de l’éditeur Les livres du futur et des comptes rendus critiques publiés après la parution.
-
Riad Sattouf apporte ici une passerelle visible entre la bande dessinée contemporaine et un classique de la littérature française, en misant sur l’image pour renouveler l’accès à un texte qui a marqué l’histoire littéraire du XXe siècle.
L’évaluation porte sur les sources citées dans le texte, pas sur la véracité des faits rapportés. Là où les autres médias placent une bio d’auteur, Commons place sa méthode.
